Nel Trattato di agricoltura[1], d’autore anonimo, risalente tra la fine del Settecento e i primi anni dell’Ottocento, era menzionata l’uva bianca fatica[2].
Il termine uva fatica pare piuttosto curioso; potrebbe aver commesso un errore di copiatura, colui che si incaricò di scrivere l’elenco delle uve nel Trattato d’agricoltura, forse confondendo la I iniziale di Iatica (nome dialettale della uva lugliola, che non compare nell’elenco) con la F iniziale di Fatica.
Note
- ASPR, Raccolta Manoscritti, b. 138.
- Id. f. 691